MKV to VOB ตัวแปลงไฟล์

MKV (Matroska Video) เป็นรูปแบบคอนเทนเนอร์มัลติมีเดียมาตรฐานเปิดที่พัฒนาโดยโครงการ Matroska ซึ่งประกาศเปิดตัวรูปแบบนี้ในเดือนธันวาคม 2002 ตั้งชื่อตามตุ๊กตาซ้อน matryoshka ของรัสเซีย รูปแบบสร้างบน Extensible Binary Meta Language (EBML) ซึ่งเป็นรูปแบบไบนารีที่ย่อส่วนจาก XML ที่ให้โครงสร้างที่ยืดหยุ่นและรองรับอนาคต MKV สามารถเก็บแทร็กวิดีโอ เสียง และคำบรรยายได้ไม่จำกัดจำนวนภายในไฟล์เดียว รองรับตัวแปลงสัญญาณตั้งแต่ H.264 และ HEVC ไปจนถึง VP9 และ AV1 สำหรับวิดีโอ และ AAC, FLAC, Opus และ DTS สำหรับเสียง จุดเด่นที่สำคัญคือการรองรับคำบรรยายอย่างครอบคลุม จัดการได้ตั้งแต่ข้อความ SRT แบบง่ายไปจนถึงคำบรรยาย ASS แบบมีสไตล์ที่ซับซ้อน และแทร็ก PGS แบบบิตแมปจากแผ่น Blu-ray MKV ยังรองรับตัวบ่งชี้บท ไฟล์แนบ (เช่น ฟอนต์ที่จำเป็นสำหรับคำบรรยายแบบมีสไตล์) และเมตาดาต้าแท็ก ทำให้เป็นคอนเทนเนอร์ที่มีฟีเจอร์มากที่สุดแห่งหนึ่ง ข้อกำหนดแบบเปิด)ทำให้นักพัฒนาใดก็ได้สามารถใช้งานการอ่านและเขียน MKV ได้โดยไม่มีค่าธรรมเนียมการอนุญาต ซึ่งผลักดันให้มีการนำไปใช้อย่างกว้างขวางในเครื่องเล่นสื่อ เครื่องมือสตรีมมิง และซอฟต์แวร์เข้ารหัส ความสามารถในการรวมตัวแปลงสัญญาณผสมใดก็ได้ในไฟล์เดียวที่จัดระเบียบดี ทำให้ MKV เป็นคอนเทนเนอร์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดสำหรับการเผยแพร่วิดีโอคุณภาพสูง การเก็บถาวร และคลังสื่อส่วนตัว

VOB (Video Object) เป็นรูปแบบคอนเทนเนอร์หลักที่ใช้บนแผ่น DVD-Video กำหนดเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนด DVD ที่พัฒนาโดย DVD Forum รูปแบบนี้ปรากฏครั้งแรกพร้อมมาตรฐาน DVD ที่สรุปในเดือนกันยายน 1996 และถูกใช้บนแผ่น DVD หลายพันล้านแผ่นที่ผลิตทั่วโลกนับแต่นั้นมา ไฟล์ VOB อิงตามรูปแบบ MPEG-2 program stream โดยมีวิดีโอ MPEG-2 ที่มัลติเพล็กซ์กับเสียงในรูปแบบ AC-3 (Dolby Digital), DTS, MPEG-1 Layer II หรือ LPCM นอกจากเสียงและวิดีโอแล้ว ไฟล์ VOB ยังบรรจุสตรีมคำบรรยาย DVD ในรูปแบบ bitmap overlay ข้อมูลนำทางสำหรับการโต้ตอบกับเมนู และข้อมูลจุดบท ไฟล์อยู่ในไดเรกทอรี VIDEO_TS บนแผ่น DVD โดยมีรูปแบบการตั้งชื่อ (VTS_01_1.VOB ฯลฯ) ที่สะท้อนโครงสร้างของชื่อเรื่องและส่วนของเนื้อหา ไฟล์ VOB แต่ละไฟล์จำกัดอยู่ที่ประมาณ 1 GB เพื่อรองรับข้อกำหนดของระบบไฟล์ UDF โดยเนื้อหาที่ยาวกว่าจะกระจายข้ามหลายไฟล์อย่างไร้รอยต่อ รูปแบบรองรับวิดีโอทั้ง NTSC (720x480) และ PAL (720x576) ที่บิตเรตสูงสุด 9.8 Mbps สำหรับเสียงและวิดีโอรวมกัน การรวมวิดีโอ เสียงหลายแทร็ก คำบรรยาย และการนำทางในโปรแกรมสตรีมเดียวทำให้ VOB เป็นโซลูชันที่ครบถ้วนสำหรับการส่งมอบภาพยนตร์ให้ผู้บริโภค แม้ว่าการสตรีมและรูปแบบแผ่นที่ใหม่กว่าจะเข้ามาแทนที่ DVD สำหรับเนื้อหาใหม่ VOB ยังคงมีความเกี่ยวข้องอย่างมากสำหรับการเข้าถึงคลังเนื้อหา DVD ที่มีอยู่อย่างมหาศาล