محوّل VOB إلى RMVB

VOB (كائن الفيديو) هي صيغة الحاوية الأساسية المستخدمة على أقراص DVD-Video، محددة كجزء من مواصفات DVD التي طورها منتدى DVD. ظهرت الصيغة لأول مرة مع معيار DVD الذي اكتمل في سبتمبر 1996 واستُخدمت منذ ذلك الحين على مليارات أقراص DVD المنتجة حول العالم. تستند ملفات VOB إلى صيغة تدفق برنامج MPEG-2، وتحتوي على فيديو MPEG-2 ممزوج مع صوت بترميزات AC-3 (Dolby Digital) أو DTS أو MPEG-1 Layer II أو LPCM. بالإضافة إلى الصوت والفيديو، تحمل ملفات VOB أيضاً تدفقات ترجمة DVD كتراكبات نقطية وبيانات تنقل للتفاعل مع القوائم ومعلومات نقاط الفصول. تتواجد الملفات في دليل VIDEO_TS على قرص DVD، مع اصطلاحات تسمية (VTS_01_1.VOB، إلخ) تعكس هيكل العنوان والجزء للمحتوى. تقتصر ملفات VOB الفردية على حوالي 1 جيجابايت لاستيعاب متطلبات نظام ملفات UDF، مع امتداد المحتوى الأطول عبر ملفات متعددة بسلاسة. تدعم الصيغة دقة فيديو NTSC (720x480) وPAL (720x576) بمعدلات بت تصل إلى 9.8 ميغابت في الثانية للصوت والفيديو مجتمعين. جعل دمج الفيديو والصوت متعدد المسارات والترجمات والتنقل في تدفق برنامج واحد VOB حلاً متكاملاً لتوصيل الأفلام للمستهلك. رغم أن البث وصيغ الأقراص الأحدث حلت محل DVD للمحتوى الجديد، تظل VOB ذات صلة كبيرة للوصول إلى المكتبة الضخمة من محتوى DVD الحالي.

RMVB (RealMedia بمعدل بت متغير) هي نسخة محسّنة من صيغة حاوية RealMedia طورتها RealNetworks، قُدمت حوالي عام 2003. بينما استخدمت صيغة RM الأصلية ترميز معدل البت الثابت، تستخدم RMVB ضغط معدل البت المتغير الذي يخصص ديناميكياً بيانات أكثر للمشاهد المعقدة ذات الحركة والتفاصيل العالية وبيانات أقل للمقاطع الأبسط مثل اللقطات الثابتة أو الانتقالات التلاشي. ينتج هذا النهج جودة بصرية أفضل بشكل ملحوظ بأحجام ملفات متوسطة مكافئة مقارنة بسابقتها ذات معدل البت الثابت. اكتسبت RMVB شعبية خاصة في أسواق شرق وجنوب شرق آسيا خلال منتصف العقد الأول من الألفية الثالثة، وأصبحت صيغة مستخدمة على نطاق واسع لتوزيع الأفلام والمحتوى التلفزيوني كاملة الطول في مناطق كان فيها عرض النطاق الترددي محدوداً لكن المشاهدين لا يزالون يطالبون بجودة صورة معقولة. تستخدم الصيغة عادةً ترميزات RealVideo 9 أو RealVideo 10، التي استندت إلى تقنيات مماثلة لـ H.264 في نهج الضغط. تدعم ملفات RMVB تدفقات ترجمة مضمنة ومسارات صوت متعددة، مما يجعلها عملية لتوزيع المحتوى متعدد اللغات. تحتفظ الحاوية بالبنية الصديقة للبث من RealMedia مع تقديم تحسينات الجودة التي يوفرها ترميز معدل البت المتغير. رغم أن RMVB حلت محلها MP4 بترميز H.264 وصيغ حديثة أخرى لمعظم الأغراض، إلا أنها تحتفظ بقاعدة مستخدمين في الأسواق الآسيوية ولا تزال موجودة في أرشيفات الوسائط عبر الإنترنت ومجموعات الفيديو الشخصية من حقبة منتصف العقد الأول من الألفية.