محوّل FB2 إلى CSV

CSV (Comma-Separated Values) هو تنسيق نص عادي لتخزين البيانات الجدولية، حيث يمثل كل سطر صفاً وتُفصل الحقول داخل الصف بفواصل. نشأ التنسيق على حواسيب IBM المركزية في أوائل السبعينيات لتبادل البيانات بين البرامج، وأصبح منذ ذلك الحين تنسيق القاسم المشترك الأدنى العالمي لتبادل البيانات المهيكلة. رغم بساطته الظاهرية، ينطوي CSV على تعقيدات دقيقة: الحقول التي تحتوي على فواصل أو أسطر جديدة أو علامات اقتباس يجب أن تُحاط بعلامات اقتباس مزدوجة، وتُهرّب علامات الاقتباس المزدوجة المضمّنة بمضاعفتها. دوّن RFC 4180 الصادر عام 2005 هذه الاتفاقيات لكن تطبيقات CSV تتباين كثيراً بين البرامج، مع اختلافات في الفواصل (الفاصلة المنقوطة في كثير من اللغات الأوروبية) ونهايات الأسطر وترميزات الأحرف وقواعد التنصيص. من أبرز مزاياه العالمية المطلقة — يمكن لكل تطبيق جداول بيانات ونظام قواعد بيانات ولغة برمجة وأداة تحليل بيانات قراءة وكتابة CSV، مما يجعله أكثر التنسيقات أماناً لتبادل البيانات بين الأنظمة غير المتوافقة. الطبيعة النصية قوة جوهرية أخرى: يمكن فتح ملفات CSV في أي محرر نصوص ومعالجتها بأدوات سطر الأوامر مثل awk وsed وإدارة إصداراتها بـ Git ومعالجتها سطراً بسطر دون تحميل مجموعة البيانات بالكامل في الذاكرة. يظل CSV تنسيق التصدير الافتراضي لقواعد البيانات ومنصات تحليلات الويب والأجهزة العلمية وبوابات البيانات المفتوحة الحكومية حول العالم.