DJVU-zu-DBK-Konverter
Wandeln Sie Ihre djvu-Dateien online & kostenlos in dbk um
djvu
dbk
Wie man DJVU in DBK konvertiert
Wählen Sie Dateien vom Computer, Google Drive, Dropbox, einer URL oder durch Ziehen auf die Seite.
Wählen Sie dbk oder irgendein anderes Format, das Sie als Ergebnis haben wollen (mehr als 200 Formate unterstützt)
Lassen Sie die Datei konvertieren und Sie können Ihre dbk-Datei direkt danach herunterladen
Über die Formate
DjVu (ausgesprochen "deja vu") ist ein Dokumentformat, das bei AT&T Labs von Yann LeCun, Leon Bottou, Patrick Haffner und Paul Howard entwickelt und 1996 erstmals veröffentlicht wurde. Das Format wurde speziell für die Speicherung gescannter Dokumente und Bilder bei sehr hohen Kompressionsraten konzipiert, wobei eine für die Bildschirmlektüre geeignete visuelle Qualität erhalten bleibt. DjVu erreicht dies durch einen geschichteten Ansatz: Das Dokumentbild wird in eine Vordergrundschicht (Text und Strichgrafik in voller Auflösung), eine Hintergrundschicht (Fotografien und Texturen in reduzierter Auflösung) und eine Maskenschicht aufgeteilt, die bestimmt, welche Schicht an jedem Pixel sichtbar ist. Diese Trennung, kombiniert mit zweckgebundenen Kompressionsalgorithmen für jeden Schichttyp, erzeugt typischerweise Dateien, die 5-10 Mal kleiner sind als entsprechende JPEG- oder PDF-Scans. Ein Vorteil ist die aussergewöhnliche Kompression bei gescannten Seiten — ein 300-DPI-Farbscan, der als TIFF 25 MB oder als JPEG 500 KB belegen könnte, komprimiert in DjVu typischerweise auf 40-80 KB, wobei der Text lesbar bleibt. Das progressive Rendering-Modell ist eine weitere Stärke: DjVu-Dateien streamen effizient über Netzwerke und zeigen fast sofort eine lesbare Version mit niedriger Auflösung an, während sie progressiv zur vollen Qualität verfeinern. Das Format unterstützt mehrseitige Dokumente, eingebettete Textschichten für Durchsuchbarkeit, Hyperlinks, Anmerkungen und einen gemeinsamen Wörterbuch-Mechanismus, der Sammlungen ähnlicher Seiten weiter komprimiert. DjVu wird von Bibliotheken und Archiven häufig für digitalisierte historische Dokumente und Manuskripte verwendet.
DBK ist eine Dateierweiterung, die mit DocBook assoziiert wird, einer semantischen Auszeichnungssprache für technische Dokumentation, definiert in XML (und ursprünglich SGML). DocBook wurde um 1991 von HaL Computer Systems und O'Reilly & Associates erstellt und wird später vom OASIS DocBook Technical Committee gepflegt. Das Vokabular bietet über 400 Elementtypen, die speziell für Bücher, Artikel, Referenzseiten und technische Handbücher konzipiert sind — einschließlich Strukturelementen (book, chapter, section, appendix), Blockelementen (para, programlisting, table, figure) und Inline-Elementen (emphasis, filename, command, classname). Autoren schreiben Inhalte mit Fokus auf Bedeutung statt Erscheinungsbild, und separate Stylesheets transformieren die DocBook-Quelle in Ausgabeformate wie HTML, PDF, EPUB und Man-Pages. Ein Vorteil ist die strikte Trennung von Inhalt und Darstellung — ein einzelnes DocBook-Quelldokument kann ein gedrucktes Buch, eine Website, ein E-Book und Unix-Man-Pages über verschiedene Transformationspipelines erzeugen, ohne Inhaltsduplizierung. Das reiche semantische Vokabular ist eine weitere Stärke: Weil Elemente wie <command>, <filename> und <errorcode> präzise Bedeutung tragen, können Toolchains technische Inhalte auf Weisen indexieren, querverweisen und validieren, die generisches Markup nicht ermöglicht. DocBook wurde von großen Open-Source-Projekten einschließlich der Linux-Kernel-Dokumentation, GNOME, KDE und FreeBSD für ihre offizielle Dokumentation übernommen und bleibt der Standard für Single-Source-technisches Publizieren.